1996 获奖 五洲奖 吉姆.贾木许(Jim Jarmusch)
1995 提名 金棕榈 吉姆.贾木许(Jim Jarmusch)
1996 获奖 纽约影评人协会奖
最佳摄影 (Best Cinematography) 罗比.慕勒 (Robby Müller)
1997 提名 独立精神奖
最佳男配角 (Best Supporting Male) Gary Farmer
最佳编剧 (Best Screenplay) 吉姆.贾木许(Jim Jarmusch)
最佳摄影 (Best Cinematography) 罗比 慕勒 (Robby Müller)
最佳长片 (Best Feature) Demetra J. MacBride
十九世纪末,克利夫兰来的小伙子威廉·布雷克,到西部的一家工厂应聘做会计,熟料班没有上成,还稀里糊涂地杀了当地头号人物迪金生先生的儿子,于是身负重伤的他成为了悬赏追拿的逃犯。在逃亡的过程中,他遇到了一个小时候背掠到英国的印第安人Nobody。Nobody认为这个被通缉的逃犯是他心目中的偶像——诗人威廉·布雷克,于是两个人开始了一段逃亡的旅程……导演吉姆贾马奇使用了西部片惯用的场景与气氛,不过全片的黑白摄影与Neil Young的音乐使影片更见苍凉。
苍白而不安的William Blake抱着手提行李坐在开往西部的火车,一名脸色黝黑眼神可怖的乘客嘲笑着他手中那纸工作证明车上的人们拿起了枪开始射击着车外的野兽就在狂笑声、枪声之中,William Blake摀住了耳朵随之而来的是混浊但凄厉的电吉它加上急速的空心吉它刷弦我们来到了西部。William Blake丢了工作,意外杀了一个人,换得胸口上的枪伤及悬赏海报,他开始逃亡。遇到了一名唤作"Nobody"的印地安人, Nobody说着一些迷离难懂的话,教他学会西部的规则,教他如何用他的枪说话。他杀人,他试着生存,但血一直的流,漫长旅程的除了死亡似乎没有终点...........
Jim Jarmusch带我们走入他的黑白影像世界,黑和白是最基本的颜色,也象征了这部片子的基调:世间生灵最终的归宿——死亡。
Henri Michaux的诗句在电影的开首出现:“It is preferable not to travel with a dead man”(最好别与死人同行),自此整个影片都贯穿着这个主题。Johnny Depp饰演的小职员William Blake背井离乡孤身前往荒凉的西部,却被无良的钢铁厂老板耍弄,他身无分文、走投无路,与孤苦的卖花女邂逅,却阴差阳错枪杀了老板的儿子,终于别无选择的踏上了亡命之路。William在印第安人的指引下,从一个胆小怕事的白面小生,变成了十步杀一人,千里不留行的枪手。片中一直与主人公William同行的印第安人是这部电影的线索人物,他的名字叫“Nobody”,是一个同样没有归属的流浪者,由于他的父母分别来自两个势不两立的印第安部族,因此他自小就被流放,作为一个印第安孩子,他曾被带到白人世界,学习过白人的知识,也被白人当作动物展览、羞辱过。言谈中,他以一个智者的形象嘲讽白人的文明,时时吟诵的印第安咒语仿佛预示着死亡。他认定眼前的这个William Blake就是那个十九世纪的诗人,但彼时那个诗人早己逝世多年成了死人。影片的最后,Nobody终于送重伤的William乘独木舟回归无尽的河流之中。而岸边的Nobody也与尾随而至的杀手同归于尽。
全片充满象征符号和隐喻手法:精疲力竭的火车司炉工从一开始就对William说“你已经死了”;车上一直昏昏欲睡的乘客们在火车驶入西部时忽然纷纷举枪射杀窗外的水牛;主人公William Blake与十九世纪英国著名诗人、画家William Blake同名;吃人肉的杀手一身行头与警察相同;树林中死去的小鹿恰似胸口中枪死去的卖花女;被William击毙的州警倒在地上,头部下有如太阳光芒一般的放射状树枝;时时出现的断壁残垣的印第安村落……这些是否暗喻着披着现代文明外衣的入侵者们一步步的将古老的异族文明迫向死亡之路?其中有些符号甚为费解,若想完全看明白,看来有必要对片中提及的两个18~19世纪著名诗人Henri Michaux和William Blake的作品做更深的了解。
这部电影中存在着很多西部片的元素,但全片的节奏仍然是Jarmusch惯用的不紧不慢、若即若离,如同影片初段火车行驶中与铁轨摩擦发出冷冷的机械节奏一样,多处使用的长镜头配合黑白的影像,营造了一个寓言一般冷冽彻骨的西部故事。
Johnny Depp的确是饰演边缘人物的不二人选,在这部电影里他的台词极少,也没有过多的肢体语言,但他完全靠眼神表现出了William最初的惶惑到后来的迷离直到最后的平静安详。
同样值得称道的是这部电影的配乐, 摇滚老将Neil Young苍凉的吉他声将观者更深的陷入广阔残酷的西部荒原中。可以说,如果没有Neil Young的配乐,这部片子会失去一半的味道。在此向一直无缘葛兰美的 摇滚老炮致敬!
最后转贴William Blake最著名的一首诗“Auguries of Innocence”(纯真预言)很有禅意的开头四句:
To see a world in a grain of sand,一沙一世界
And a heaven in a wild flower.一花一天堂
Hold infinity in the palm of your hand,手中握无限
And eternity in an hour. 刹那即永恒
关于本片的配乐
在九一年那部饱受怀疑的《夜世界》(night on earth)之后,独立导演Jim Jarmusch并未放弃其一贯的创作风格:冷漠疏离的长镜头,层次分明的黑白影象,还有纠缠不清的流浪情结,弥漫于“在路上”一般简洁粗砺的叙事中。
一九九五年,这部由Johnny Depp主演的公认杰作“离魂异客”(dead man)再次为Jim Jarmusch正名。影片通过十九世纪末一名青年男子在西部所经历的肉身与灵魂的双重旅程,大胆探讨了关于仇恨,暴力,死亡一类的话题。流落西部的亡命之徒,他与同名诗人的神秘渊源,被放逐的印第安人,行为怪异的人物在德国著名摄影师Robby Muller那简洁锐利的镜头下为影片勾画了某种离奇而宿命的色彩。
Jim Jarmusch将这部电影原声交给Neil Young去做并不出人意料,这位一贯朋克装束的独立导演和 摇滚圈的关系早已为众人所知。John Lurie曾在他的影片《漫长的假期》(Permanent Vacation)《天堂异客》(stranger than paradise)以及《法之无情》(Down By Law)中担任重要角色。后者中还有Tom Waits的精彩演出。
Iggy Pop则在这部“离魂异客”中男扮女装。Jim Jarmusch甚至还自组乐队”The Del-Byzanteens。而他自己则常年是Neil Young的铁杆歌迷,在写这个剧本的时候,他正在听Neil Young的音乐,于是产生了让Neil Young为这部电影做原声的最初构想。在看了”离魂异客”在最初剪辑版本后,Neil Young也欣然同意了这次合作。当然,合作的成功还应该归功于配乐编辑Jay Robinnowitz,正是他试着将Neil Young音乐中的一些器乐片段配在《离魂异客》的剪辑上,证明了两者的天然和谐。
整部电影原声分十三个部分,但之间没有明显的间隔,基本直接采自电影中的原始配乐。在创作过程中,Neil先用电吉他奏出大部分曲子,只是在最后加入了一些口琴,钢琴和木吉他段落。以往Neil Young的音乐总是有特别迷人的旋律做支撑,当然也具备不乏深意的歌词;而在这部电影原声中,大量加入的失真延时效果的块状吉他噪音取代了明显的旋律,颇似他80年代前期的作品风格,以及96年那张巡演唱片《Year of Horse》中的噪音效果。在低迷回转的噪音背景下还不时出现清亮柔和而迟滞的吉他Solo,从而制造出一种空灵迷离的效果,这种手法尤其多用在作品的后半部,漫长的迷幻吉他效果让人想起The The的代表作“Another Boy Drawing”。整部电影音乐随影片情节的发展起伏有致,其间插入大量以人物对白为主的原始电影音效:隐隐约约的吉他声中,出现了马达的轰鸣和垂死的主人公William Blake(Johnny Depp饰)的咳嗽声,这里他遇到一个神秘的印第安人,此人认定他正是早已死去的同名英国诗人William Blake。自名Nobody的印第安人开始讲述他的身世:一段被人遗弃和驱逐的历史。以及他钟爱的诗人William Blake那充满神秘主义浪漫色彩的诗歌和绘画。在一片幽暗迷离的吉他声中,逃亡者William Blake安详的念诵起诗人William Blake的神秘诗句——1794年的作品《The Garden Of Love》:
“I went to the garden of love And saw what I never had seen A chapel built in the midst Where I used to play in the green……”
昔日爱的花园建起了教堂,冰冷的墓碑代替了碧绿的草地。William Blake这位死去半个世纪后才因叶芝对其文集的整理而被世人熟知的诗人,其诗句如同Jim Jarmusch电影风格一般,简洁唯美而深刻,具有神启式的画面感,又因其诗歌富有神奇的想象力而被奉为超现实主义的鼻祖。
从第九部分开始,音乐随电影回溯到故事起源:前往西部小镇去领取工作的William Blake被镇上的权贵Robert Mitchum所欺骗,于是William Blake与Mitchum儿子的情人厮混一夜,对方前来寻仇, William Blake开枪打死对方,自己也身负重伤,逃亡野外……
导演Jim Jarmusch自己的话是对这张电影原声的最准确评价:Neil用音乐将这部电影带入了一个新的高度,那种与影片灵魂完美契合的音乐,他是用内心的力量完成了这部作品。 |